Material für Prüfungen und Sprachfeststellungen
Hier ist Material für Sprachprüfungen und Sprachstandsfeststellungen für Plattdeutsch und Saterfriesisch zu finden:
1. "Fit in Platt" - Hörverstehenstest nach Vorlage eines Sprachtests des Goethe-Instituts
2. "Tee in Oostfreesland" - Hörverstehenstest auf Grundlage einer Sendung des NDR
3. Schreibfertigkeitstest Klasse 4
1. Hörverstehenstest "Fit in Plattdütsk" (ostfriesisches Platt)
Dieser Hörverstehenstest testet das Hörverstehen in ostfriesischem Platt etwa auf dem Niveau A 2 / B 1 des GER. Er kann eingestzt werden, um das erreichte Hörverstehensniveau oder die Kompetenz von Kursteilnehmern bei Kursbeginn zu testen.
Der Testende muss vor Beginnder Prüfung
- die Unterlagen selber durcharbeiten,
- kopieren und
- die richtigen Lösungen für die Beispiele notieren.
Während der Prüfung muss der Testende
- die Dateien nacheinander abspielen und ggf. die Erläuterungen ergänzen.
Nach der Prüfung können die Bögen ausgewertet werden.
Downloads Prüfungsbogen und Hörtext
- Pruefungsbogen Hoerverstehenstext Platt A2.pdfPrüfungsbogen als PDF
- Pruefungsbogen Hoerverstehenstext Platt A2.docPrüfungsbogen als Word-Dokument
Hörtext A: Erklärung Teil 1
Hörtext B: Beispiel Teil 1
Hörtext C: Hörtext 1
Hörtext D: Hörtext 2
Hörtext E: Hörtext 3
Hörtext F: Erklärung Teil 2
Hörtext G: Beispiel Teil 2
Hörtext H: Hörtext 4
Hörtext I: Hörtext 5
2. Hörverstehenstest "Tee in Oostfreesland" (ostfriesisches Platt)
Dieser Hörverstehenstest testet das Hörverstehen in ostfriesischem Platt etwa auf dem Niveau B 1 des GER. Er kann eingestzt werden, um das erreichte Hörverstehensniveau oder die Kompetenz von Kursteilnehmern bei Kursbeginn zu testen.
Der Testende muss vor Beginnder Prüfung
- die Unterlagen selber durcharbeiten und
- kopieren.
Während der Prüfung muss der Testende
- die Dateien nacheinander abspielen und ggf. die Erläuterungen ergänzen.
Nach der Prüfung kann der Antwortbogen ausgewertet werden.
Download Prüfungsbogen
- Pruefungsbogen Hoerverstehenstext Platt A2.docPrüfungsbogen im Word-Format
- Pruefungsbogen Hoerverstehenstext Platt A2.pdfPrüfungsbogen im PDF-Format
Hörtext "Tee in Oostfreesland"
3. Schreibfertigkeitstest Klasse 4 (ostfriesisches Platt)
Mit diesem Test kann die Schreibfertigkeit auf Plattdeutsch auf dem Niveau GER A 1 abgeprüft werden.
Die Fragen beziehen sich auf das unmittelbare Lebensumfeld (Familie, Schule). Sie sind in ostfriesischem Platt formuliert.